sei pronta? 8-)
stavo ancora pensando alle salsicce di oggi
con la polenta concia
:-D mmmmm
la polenta concia è strabuona :-P
ma l'hai preparata tu?
no siamo andati a buglio in monte dai nostri amici
bello :-)
hanno il ciun, le vacche, le galline
insomma questo è l'antipasto dell'intervista vai col piatto forte
ghisolabella… curioso nick :-)
è “nato” con l’entrata in odp?
no, l'ho colto al volo quando mi sono messa a fare pubblicità
un tempo sapevo l'Inferno a memoria quasi come benigni
dai la storia è nota
malebolge
ruffian baratti e simile lordura
com’è dmoz rispetto a quando hai iniziato? marzo 2004 se non sbaglio…
sono passati quasi 4 anni
sembra ieri
non è cambiato molto
alcuni editori si sono avvicendati
sai
per i primi sei mesi mi sono limitata a editare solo nella mia prima categoria
non capivo niente
quale era?
Centri_Termali
poi ho chiesto una cat regionale
non capivo cosa fossero i chiocciolink
come sei stata aiutata all'inizio?
non lo so
tutti si facevano in quattro per spiegarmi
ma mi mancava la cultura informatica di base
parlavano arabo
bha forse l'arabo l'avrei capito meglio
comunque dai e ridai
luigi
edoppa
ci hanno provato in tanti a spiegarmi
una volta mi sono anche messa a piangere
a piangere? =-O
sì
non capivo niente
se chiedi ai vecchi si ricordano
comunque marco5x è stato un tesoro
paziente e comprensivo
chiederò :-P
e tu come sei oggi con i nuovi? ti definiresti "paziente e comprensiva"?
dipende dal tempo che ho
lo sono molto
ma tu ne sai qualcosa credo
puoi giudicare meglio tu di me
di solito credo di essere un po' come sono a scuola con i miei studenti
cioè?
dare sempre fiducia
farli crescere
ci sono degli editori che hai seguito e che ti hanno dato grosse soddisfazioni? un po' come immagino succeda a scuola...
tu
(daiiiiiiii ghiso così mi fai arrossire!!!)
hai avuto la sfortuna di abitare dalle mie parti
o la fortuna :-P
e quindi ti ho marcata stretta
però a trovarmi non sei ancora venuta, io sì
si che sono venuta a trovarti! a giugno 2006 alle terme :-P
a bormio
sìììììììììì
dai tiremm innanz
:-D
quello che non è cambiato in odp
è che è un gruppo di volontariato
se non hai una certa testa non ci resti
non ti prendi la briga di investire il tuo tempo per l'utopia di fare del web un posto migliore
quindi è una sorta di "selezione naturale" secondo te?
sì
o ci credi e ti diverti o non lo fai
leggendo il tuo profilo ad un certo punto c’è questa frase “fare l'editore serve a qualcosa”, a che ti riferisci in particolare?
è autoironia
in skype ho scritto: non ho niente da fare
dal momento che la mia famiglia non entra più in una monovolume e ci vuole il minibus, dal momento che lavoro
e così anche nel profilo...
prova a cercare sui forum del 2004
non sarei mai riuscita a far lavorare i miei studenti ad un certo livello se non avessi avuto le dritte degli editori di odp alle spalle
vedi… tutti ti danno una mano
Le più grandi emozioni che hai provato da quando sei in odp.
essere accettata
diventare editolla
non ero nemmeno editore top di W/Italiano
e ancora prima di guadagnare la mia prima cat in tedesco
Hai voglia di spiegarci il ruolo dell’editolla? Cos'è, cosa fa, come si diventa?
devi sapere almeno 7 lingue
io non le so ma non fa niente
(le sa le sa)
faccio finta di saperle
le leggo e taglio e incollo
trovare la categoria corrispondente in un'altra lingua e mettere un link tra i due rami linguistici
poi posso mettere le note rosse
cioè mettere un avviso che un sito non va inserito nella directory perche ad es è un doppione
Da un po’ sei “Catmv” che significa?
devo farmelo spiegare al prossimo meeting :-P
sempre che non sia a base di pizzoccheri o fiorentine
Quanto tempo dedichi mediamente ad odp?
mediamente?
dura dirlo
al giorno varia moltissimo
dipende da quanto ho da fare
ma cerco di collegarmi tutti i giorni
mi piace editare
mi rilassa
è un modo per viaggiare e non costa niente
fosse per me sarei sempre in giro
è un modo per sognare
e poi c'è il contatto tra editori
mi sono accorta che tra community e mondo reale non c'è molta differenza
e ho avuto modo di conoscere persone che nella vita reale non avrei mai avuto la possibilità di incontrare
forse avrei potuto incontrare nux
ma gli altri?
e invece è un mondo ricco di varia umanità
perchè nux sì e gli altri no?
fa il mio stesso lavoro
scrive libri
chi vuoi che li legga i manuali di latino?
Io non di certo
e tu mi avresti mai incontrata se non fosse stato per odp?
bella domanda :-)
penso di no
ma sono io che faccio le domande qui! :-D
cosa non ti piace di odp?
una certa filosofia gattopardesca
Se vogliamo che tutto rimanga com’è, bisogna che tutto cambi.
è Tomasi di Lampedusa
vedi molte discussioni nei forum sono così
credo che a volte gli editori si smontino
in che senso?
nel senso che si discute si discute ma non se ne viene mai a una
un editore giovane ha magari voglia di cambiare di migliorare una piccola categoria
per cambiare il nome da Centri Termali a Terme ci ho messo circa un anno
devi avere una forte determinazione e costanza per far discutere una tua idea
e farla votare
idem per i passi alpini
lì sono passata addirittura dal forum in inglese
è stata una storia più veloce
un paio di mesi
vuoi dire che sui forum "stranieri" sono più rapidi a trovare delle soluzioni rispetto a noi italiani?
forse avevo io maggiore esperienza
ma stando a quanto mi diceva jimnoble credo che abbiano discusso per anni per decidere a che livello listare le agenzie immobiliari
mi ha offerto una birra squisita
e un pranzo inglese ottimo
strano a dirsi
si vede che sono buongustai pure all'estero
tutto virtuale? :-P
no, ero emigrata in Inghilterra per un paio di giorni ed è venuto a trovarmi poi quest'anno ho ricambiato la visita. insomma ormai ogni volta che mi muovo contatto l'editore locale e ci facciamo quattro chiacchiere live
quindi di odp non ti piace il fatto che si discuta per secoli e spesso non si riesca a trovare una soluzione?
spesso si lascia cadere la discussione, troppo spesso
vedi, discutere è sintomo di vitalità, di positività
troppo spesso ci si lascia scoraggiare da qualche intervento troppo conservatore di editori o meta con maggiore esperienza
e si lascia cadere la discussione
però in questo modo pure essendo "vivi" si rimane "fermi"
appunto
ogni tanto secondo me bisognerebbe rischiare
lanciarsi un po'
per poi magari ricredersi
ridiscutere la posizione precedente
quindi anche cambiare idea a volte può servire a migliorare?
certo, solo gli stupidi non cambiano idea
non la aggiornano, non la discutono
ti è mai capitato di portare avanti un'idea e poi ricrederti?
sì, qualche nome, qualche traduzione, niente di trascendentale
Se ti dicessero “domani odp chiude per sempre” che effetto ti farebbe?
orribile
ormai è il mio passatempo preferito, adesso potrei andare a sciare
al chiar di luna? :-P
ma per editare qualcosina bastano 10 minuti liberi
sono aperti gli impianti stasera?
:-D
magari!
credo che se mi dicessero che si chiude apriremmo noi la directory
in qualche modo ci organizzeremmo
chi coinvolgeresti per fare questo?
tutti gli editori di W/Italiano
quelli che si danno da fare
penso che ci siano le professionalità, i numeri e la voglia per andare avanti e poi parlerei anche con gli altri fuori
gli altri fuori... tipo?
inglesi, francesi, tedeschi
per andare avanti con lo spirito di odp e magari migliorarne anche la parte tecnica
forse è un po' "esagerata" questa, ma... tu non potresti vivere senza odp quindi?
posso benissimo vivere senza odp
ci sto dei mesi senza
ma faresti di tutto per non farla morire giusto?
assolutamente sì
è cento volte meglio di wikipedia
meglio in che senso?
come gruppo
lì non c'è community
appena cambi qualcosa ti saltano addosso
tutti a controllare
per carità
spammer
hanno solo paura di aver a che fare con uno spammer
e in dmoz questo non accade?
in dmoz non mi sembra proprio
anzi
vedi, in wikipedia un'imbranata informatica come me viene assalita
io mi dimentico di mettere tutte quelle cose tipo i tag di work in progress
salvo
e subito uno mi sbrana dicendo che la voce è stata proposta per essere cancellata
in dmoz il mentor passa a controllare ma ti lascia il tempo di lavorare
se anche modifichi la tua voce due o tre volte non è un delitto
ma non c'è un bell'ambiente
o almeno
io non ce l'ho trovato
il fatto di comunicare solo attraverso la pagina di discussione è un limite
è un rapporto a due non è pubblico
in dmoz è tutto alla luce del sole nel forum
è che per certe persone, anche in dmoz non c'è un bell'ambiente
ci sono editori che fanno domanda e poi spariscono
e mi chiedo perché
il mondo è bello perchè è vario
spiace quando se ne vanno dopo tanto tempo, dopo aver contribuito al progetto
credo che a molti non interessi collaborare ma solo listare il proprio sito
c'è posto anche per loro, le direttive lo prevedono
ma se fanno solo questo non vanno avanti
beh
non sanno che si perdono :-)
ghiso... dimmi una cosa che avresti voluto ti chiedessi e che non ti ho chiesto
(maròòòò che giro di parole :-D)
fammi rileggere l'intervista
allora
come faccio?
a trovare il tempo per editare
dove lo trovi il tempo ghiso per conciliare tanta famiglia lavoro e dmoz?
va bene come domanda?
certo :-D
ora risponditi :-P
è come per tutte le iniziative di volontariato
se cerchi qualcuno che ti dia una mano devi ricercare tra chi è incasinato e ha un sacco di roba da fare
stai certo che una mano te la dà!
è finita l’intervista?
perché domani mattina alle otto meno dieci c'è la verifica di latino
poveri loro :P
no sono brava
sì… direi che è finita :-)
grazie ghiso, non mi era mai capitato di interrogare una prof :-P
postato da wanilla il 09.12.2007 — blog di wanilla — 2520 letture
